对战竞技场近在眼前，小智与小刚努力做最后的特训。小刚的水跃鱼进化成沼跃鱼，而它没控制好力道的攻击，误伤了一只绵绵。绵绵的主人桃子，带着绵绵去接受神奇宝贝中药店的治疗，原来桃子是在这里跟老婆婆学做中药的。小刚迷上了美丽的桃子，可是情敌也随之出现。不只这样，沼跃鱼也喜欢上了绵绵…