偶像们只有跨越障碍，圣兽才能进化，从而获得回溯时间的配装，拯救加拉拉和法拉拉。加拉拉为了秀香改邪归正，用咖啡豆代替梦想，硬撑着不让自己睡着。妮诺要跨越的障碍是诗音前辈，邱佩也得接受猫小姐的试炼。诗音提出的条件是妮诺抢到自己头顶的王冠就算赢，面对有预判能力的对手，妮诺能出奇制胜吗？