突然冒出来的佐助还是不能得到同伴们的信任，在他的发言背后到底隐藏着怎样的用意？卡卡西和带土的战斗开始了，曾经的情景都历历在目，但这次并不是之前的忍者对战演习，而是彼此拼上性命的厮杀。战斗中的两人想起了之前演习中的一幕幕场景，但这场战斗不会再做和解之印，一直带着带土曾经意志的卡卡西决定杀死现在的带土。