中部大赛开始，大家各自赶往比赛会场。翔和米露正在等电车，翔意外得到了怒涛马卡片。 在另一边，首次尝试一个人坐电车的彻遇到了前所未有的危机。翔一行人终于来到会场，这个会场四处都是水，对大地系的翔十分不利。第一回合开始，无敌队的对手是大渔旗队，而翔他们与老对手天空队再次相遇。