艾斯对战泽雷摩尼代表梅亚，梅亚一上场就下手凶狠，极度不认同艾斯的实力。原来梅亚是达夫尼斯的徒弟和侍奉者，曾是黑暗蛋珠小偷的他被达夫尼斯拯救，因此十...
战斗杯之后恰罗回到木之街利普利亚，与长老托里埃研究龙珠冲击。研究顺利进行，恰罗问起统治者的目的，托里埃认为统治者是想得到龙人的力量，为此盯上了斯特...
宙斯挺身保护斯塔约翰，遭到重创后变为蛋珠。半决赛的最后一场比赛，艾斯和老虎展开对决，双方拼尽全力的一击碰撞出火花。在龙人村，德比胸前的星星发出光芒...
若干年前，卢克斯长老弥留之际让国王继任光之长老，国王将长老之证交付杰斯特，拜托他担任长老，自己则继续探究尤米尔的秘密。兰斯联系杰斯特，申请去故乡露...
兰斯听信杰斯特的谎言，认为是国王引发了龙珠冲击，害得双亲死亡，于是去找艾斯复仇，亚娜得知真相后追上去阻拦。大战斗杯迎来尾声，冠军之战在艾斯和统治者...
艾斯获胜成为守护者，此时兰斯赶到会场，把星星碎片交给杰斯特。杰斯特把力量植入兰斯的身体，兰斯开始原始化。兰斯拼命抵抗维持自我，杰斯特搞事情逼迫兰斯...
兰斯被完全吞噬，艾斯发动勇敢之心，两人从地上打到天上，最终艾斯昏迷不醒，兰斯胜利后也倒地不起。杰斯特宣称龙人击败了人类，以统治者之名召集龙人，要将...
艾斯对战兰斯，老虎、恰罗、加内特去阻止杰斯特，却遭安格特、库莱茵、库洛艾尔阻拦。失去怪物的加内特等人毫无反抗之力，约翰斯塔和索尼娅赶来救场。杰斯特...
东京电视台，智龙迷城遭遇改变计划，塔玛和德比只能硬着头皮，来一次现场动画。今天的主题是龙士岛，主持人塔玛和秘书德比一言不合就吵架，恰罗、加内特、索...
艾斯在梦中见到神秘黑影，黑影称特拉龙很愤怒，龙珠平衡被打破，这一切都是唤龙士的错。艾斯惊醒后发现身处斯特拉，统治者仍对这里虎视眈眈，愤怒的他想要启...